{"id":13039,"date":"2026-11-03T12:48:14","date_gmt":"2026-11-03T12:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webuildit.tech\/portfolio\/angelica-velazco\/"},"modified":"2026-11-03T13:50:57","modified_gmt":"2026-11-03T13:50:57","slug":"angelica-velazco","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/","title":{"rendered":"Ang\u00e9lica Velazco"},"content":{"rendered":"<h3>Resumen<\/h3>\n<p>&nbsp;<br \/>\nDesarrollo de sitio web corporativo y estrategia integral de branding para Ang\u00e9lica Velazco, consolidamos su propuesta de valor como especialista en traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n en Italia, mediante una presencia digital y f\u00edsica moderna, confiable y orientada a conversiones.<br \/>\n<br aria-hidden=\"true\"\/>Un proyecto web integral de 3 meses que convirti\u00f3 la trayectoria de Ang\u00e9lica Velazco en una marca s\u00f3lida y una plataforma optimizada en WordPress, dise\u00f1ada para generar credibilidad inmediata, comunicar su propuesta de valor y captar clientes en el mercado internacional.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h3>Antecedentes<\/h3>\n<p>&nbsp;<br \/>\nAng\u00e9lica Velazco, es una profesional del sector de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n en Italia, necesitaba construir presencia de marca y un canal digital propio.<\/p>\n<p>Quer\u00eda mostrar de forma clara su trayectoria, su cat\u00e1logo de servicios y los diversos sectores en los que opera, era imprescindible contar con una imagen coherente que transmitiera alta credibilidad frente a clientes potenciales.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h3>Soluciones<\/h3>\n<p>&nbsp;<br \/>\nDise\u00f1amos una identidad de marca integral (branding) alineada con los est\u00e1ndares de su industria para su uso en medios f\u00edsicos y digitales.<\/p>\n<p>Paralelamente, desarrollamos un sitio web optimizado e intuitivo en WordPress que act\u00faa como portafolio digital, permitiendo destacar su experiencia, sectores de especialidad y servicios de forma clara y atractiva.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13037 size-large\" src=\"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco03-1024x683.webp\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco03-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco03-300x200.webp 300w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco03-768x512.webp 768w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco03-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco03-2048x1366.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h3>Retos<\/h3>\n<p>&nbsp;<br \/>\nUnificar una amplia oferta de servicios y sectores de especializaci\u00f3n dentro de una estructura web intuitiva y de r\u00e1pida navegaci\u00f3n. Adicionalmente, el reto consisti\u00f3 en crear un lenguaje visual vers\u00e1til que mantuviera absoluta consistencia tanto en piezas impresas\/f\u00edsicas como en la interfaz digital.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h3>Resultados<\/h3>\n<p>&nbsp;<br \/>\nEntrega exitosa del proyecto en 3 meses, dotando al cliente de un sitio web funcional, moderno y altamente estructurado.<\/p>\n<p>La nueva identidad visual y plataforma online han elevado su credibilidad profesional, mejorado su visibilidad comercial y optimizado la presentaci\u00f3n de sus servicios ante potenciales clientes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13036 size-full\" src=\"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco01-scaled.webp\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco01-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco01-300x200.webp 300w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco01-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco01-768x512.webp 768w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco01-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/angelicavelazco01-2048x1366.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plataforma digital optimizada.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13040,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"service":[154],"class_list":["post-13039","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service-marketing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ang\u00e9lica Velazco - WE BUILD IT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ang\u00e9lica Velazco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plataforma digital optimizada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WE BUILD IT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wbinnova\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T13:50:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PrincipalAV-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/portafolio\\\/angelica-velazco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/portafolio\\\/angelica-velazco\\\/\",\"name\":\"Ang\u00e9lica Velazco - WE BUILD IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/portafolio\\\/angelica-velazco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/portafolio\\\/angelica-velazco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/PrincipalAV-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-03T12:48:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T13:50:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/portafolio\\\/angelica-velazco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/portafolio\\\/angelica-velazco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/portafolio\\\/angelica-velazco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/PrincipalAV-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/PrincipalAV-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/portafolio\\\/angelica-velazco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ang\u00e9lica Velazco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/\",\"name\":\"WE BUILD IT\",\"description\":\"\u00bfBuscas un socio tecnol\u00f3gico?\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"WE BUILD IT\",\"alternateName\":\"WBI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/wbi-icon.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/wbi-icon.webp\",\"width\":108,\"height\":71,\"caption\":\"WE BUILD IT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webuildit.tech\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wbinnova\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/webuild_it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/wbi-desarrollos\\\/\"],\"legalName\":\"WBI Innovations LLC\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ang\u00e9lica Velazco - WE BUILD IT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ang\u00e9lica Velazco","og_description":"Plataforma digital optimizada.","og_url":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/","og_site_name":"WE BUILD IT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wbinnova","article_modified_time":"2026-11-03T13:50:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PrincipalAV-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/","url":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/","name":"Ang\u00e9lica Velazco - WE BUILD IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PrincipalAV-scaled.webp","datePublished":"2026-11-03T12:48:14+00:00","dateModified":"2026-11-03T13:50:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PrincipalAV-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PrincipalAV-scaled.webp","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/portafolio\/angelica-velazco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ang\u00e9lica Velazco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/#website","url":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/","name":"WE BUILD IT","description":"\u00bfBuscas un socio tecnol\u00f3gico?","publisher":{"@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/#organization","name":"WE BUILD IT","alternateName":"WBI","url":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wbi-icon.webp","contentUrl":"https:\/\/www.webuildit.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wbi-icon.webp","width":108,"height":71,"caption":"WE BUILD IT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wbinnova","https:\/\/www.instagram.com\/webuild_it\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/wbi-desarrollos\/"],"legalName":"WBI Innovations LLC"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/13039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webuildit.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=13039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}